Ab tak, "Arrow" main..
Dr. Palmer miniaturization main kaamyaab hogaye.
Karo!
Main mara nahin.
Yeh field crew 237 hai, hum Star City Bank par hain.
Hum par hamla horaha hai! Foran madad bhaijo!
Ghosts, woh baktar band gaariyon ko maar giraanay waalay hain.
Haan, bilkul puraanay waqt ki tarha.
Peechhay gaurd hain.
Hum unhein laatay hain. Jaao!
Unhon nay saaray paisay jala diye.
Unhein inn ki zaroorat nahin thi.
Wafaaqi government nay yeh Star City Bank keliye bhaijay thay.
HIVE bas chaahta tha ke aisa naa ho.
Mainay paisay uraanay ka suna hai,
par paisay jalaanay keliye churaana, yeh naya hai.
Darhk mazaaq nahin kar raha. Woh sach main iss sheher ki tabaahi chaahta hai.
Haan, Par kyun? Iss main HIVE ka
kya faida hai?
Operation ki aik jagaah.
Unhein kahin naa kahin say operate karna hoga.
Aik murda sheher say behtar konsi jagaah hosakti hai?
Aik taqreeban khatam police department ke saath.
Uss HIVE ke member ka jo daant mila tha, uss ka kya hua?
Sirf yeh ke bigra hua DNA
pakka qudrati nahin tha.
Tou iss ka matlab kya? Aisa kyun hua?
Curtis aur main yeh pichhlay maheenay say pata karnay ki koshish kar rahay hain.
Shaayed Ray ko kuch mila ho.
Main poochhti hoon.
Suno, aik minute hoga?
Haan.
Tumhein yeh kahaan say milay?
Lance say.
Jisay yeh Damien Darhk say milay.
John, yeh...
Kaafi pakkay suboot hain..
ke HIVE nay Andy ko marwaaya tha,
kyunkay uss ke jurmaana operation say unn ke operation ko masla hota tha.
Jo tum nay mujhay Andy ke baaray main bataya hai, woh is say bilkul nahin milta.
Oliver, main jo Andy ke baaray main jaanta tha woh iss say bilkul nahin milta.
Par..
Main shaayed usay kabhi jaanta hi nahin tha.
Koi tou baat hogi.
Shaayed woh khoofiya taur paa jaa raha ho.
Aye, yaar, suno. Iss main sab kuch hai.
Haqeeqat, haqeeqat hai.
Main sirf yeh keh raha hoon,
Andy tumhaara bhai tha,
aur hamein uss par thora bharosa karna chaahiye.
Mera yaqeen maano.
Cheezein hamesha jo lagti hain, woh hoti nahin.
Sahi.
Reiter ko yeh pasand nahin aayega.
Bilkul bhi nahin.
Vlad kaam acha karta tha,
aur unhon nay uss ki suni.
Meray paas koi chaara nahin tha.
Woh mujhay maar daita.
Woh aisa kar hi naa lay.
Shaayed..
Shaayed uss ke paas bhi koi chaara nahin tha.
Hosakta hai kisi nay usay yeh karnay ko kaha ho.
Shaayed woh badla tha.
Kis cheez keliye badla?
Taiana keliye.
Jis manshiyaat churaanay waali kameeni ko tum nay maara na?
Vlad uss ka bhai tha.
Aray, itnay kam waqt main aanay keliye shukriya.
Mujhay khushi hai ke kuch karnay ko mila.
Sach kahoon tou, mujhay samajh nahin aaraha
ke apni nayi aazaadi ke saath kya karoon.
Aur qad ke saath.
Kya hamesha sab kuch itna bara hota hai?
Agar tum kuch karnay keliye dhoond rahay ho,
kyun na tum koshish karo ke,
khud ko zinda bataao, aur apni company dobaara paanay ki koshish karo.
Tum nay kaha tha ke tumhein kisi cheez main madad chaahiye?
Baat mat badlo.
Nahin badal raha!
Main haal hi ka aik zinda crorepati CEO hoon.
Mera waqt bohot qeemti hai.
Main tumhaaray liye kya kar sakta hoon?
Shukriya, main soch raha tha mera daant kahaan gaya.
John nay yeh aik Ghost say nikaala.
Yeh unn ka cyanide retirement ka plan hai.
Hum nay iss par say DNA nikaalnay ki koshish ki..
Par kayi genetic marker ghaayeb hain.
Yeh naamumkin hai.
Tumhaara matlab hai jaisay, "Aik aadmi jo
aik french fry jitna chhota hosakta hai" waala naamumkin?
Tou tumhaaray paas koi saaman hai? Meray paas koi chromatographs nahin.
Bilkul hai.
Kya hum dobaara uss baat par aasaktay hain
ke tum kyun Palmer Tech waapis nahin aana chaahtay?
Hamaaray stock ki qeemat ko tumhaaray lautnay ki hi zaroorat hai.
Kamaal hai.
Genetic code, khaas taur par chhota kiya gaya hai.
Hum jaantay hain. Hamein lagta hai ke yeh DNA marker ko phailaanay keliye hai
taakay hum uss ki shanaakht naa paa sakein. Par kaisay?
Aisa lagta hai ke kisi synthetic compound say kiya gaya ho.
Jaisay ke CRISPR Cas9 chemical.
Lastrapium trioxide.
Wolfman Biologics ka iss par huqooq naqal o ashaaut hai.
Shukriya.
Acha, kal raat,
Patrolman ka Benevolent Association gala.
Black tie hai, tou tumhein tux chaahiye hoga.
Konsa? Iss ke paas 50 hain.
Shaayed pehlay. Meray paas koi tux nahin.
Kiraaye par lelo. Farq nahin parta. Taareekh main saaray mayor
Star City ke, PBA main jaatay hain.
Main nay brass ke saath stage par tumhaaray liye jagaah rahi hai.
Par hamein pakka karna hai ke sab kuch sahi ho.
Matlab ke hamein kisi tarha say kehna hai ke police ko
hamaari zaroorat hai, baghair..
unhein bus ke neechay phainknay ke.
Sahi.
Mujhay laga tha tum civic ki class main fail hui thi.
D-minus mila tha. Shukriya.
Alex, iss sab ko dilchasp banaata hai.
Maazrat, ghalat number.
Hum kya keh rahay thay?
Oliver ke platform ki baat kartay hain.
Mujhay tumhaara email mila tha, Star City Bay ko saaf karwaanay ka.
Haan!
Han, woh.. abhi jo kuch iss sheher main chal raha hai,
aisa ajeeb o ghareeb program..
Aik ajeeb o ghareeb program, jis say kayi sau naukriyaan barheingi,
aas paas ji jagaahon ko behtar banaayega
aur baahir ki investment ko barhaayega.
Aur vote karnay waalon ko sula dega.
Hamein jurm aur naukriyon par dhiyaan daina chaahiye.
Jo yeh program karega.
Suno, main kal press release karwa loonga.
-Mujhay yeh call laini hai. -Theek hai.
Meray khayaal say tumhaara bhai smajh gaya hai.
Nahin, nahin, aur agar aisa hua bhi tou..
woh mera boss tou nahin.
Nahin, woh mera boss hai.
Jaanti hoon.
Mujhay bas khushi hai ke tumhaara bhai aik qaatil nahin.
-Aray.. -Speedy.
Speedy...
Thea. Maazrat, nickname hai. Hamein jaana hoga.
Felicity ki call thi, uss baaray main.
Daant waala masla.
Haan, sahi, sorry.
Woh, hamaari dost ka,
daant ka masla hai.
Chalo.
Shaabaash.
Jagaah par pohonch gaye.
Daakhil honay keliye tayyaar hain.
Sahi, Felicity, aagay bataao.
Hamein uss chemical ka aik namoona chaahiye.
Uss say, Ray unn DNA marker ko sahi kar sakta hai
aur hum hamaaray kuch Ghost ki shanaakht kar saktay hain.
Hamein yeh kahaan milega?
Unn ke haal hi main hack kiye huay computer ke mutaabiq,
doosra maala, northwest kona.
Aik peela chemical hai.
Koi aaraha hai.
Chaar Ghost, north daakhli par.
Main daikhti hoon.
Felicity, hum andar pohnch gaye.
Compound dhoond rahay hain.
Mil gaya.
Green Arrow aur Speedy ko madad chaahiye.
Shukriya!
Tum jaao, yahaan say niklo.
Aur tum?
Main yeh daikh loonga. Jaao.
Felicity, jis Ghost nay goli chalaayi, main uss ki shanaakht daikh raha hoon.
Andy?
Ab tou maut bhi daaem nahin rahi.
Maazrat.
Nahin, nahin, khair hai.
Kuch bhi ab samajh nahin aata.
Andy.
Mujhay yaqeen nahin aaraha.
Zaahir hai ke HIVE nay uss ki maut ka naatak kiya tha.
Shaayed yeh uss ke naye logon ko laanay ka hissa tha.
Tum nay file daikhi thi. Tum nay daikha ke kaisa aadmi tha
mera bhai, kaisa aadmi hai woh.
Hum kuch nahin jaantay,
tab tak nahin jab hum seedha Andy ke munh say sunein.
Aur hum yeh kaisay kareingay?
Hum usay HIVE say nikaaleingay.
Oliver, tum abhi bhi uss par bharosa kar rahay ho?
Kyunkay woh tumhaara apna hai.
Tum nay kaha woh aik acha insaan tha.
Shaayed woh abhi bhi andar say acha ho.
Mujhay nahin lagta.
Mujhay lagta hai. Pichhlay maheenay, lumber yard main
aik Ghost ke paas tumhein maarnay ka mauqa tha, par uss nay aisa nahin kiya.
Mujhay yaad hai ke main soch rahi thi ke kitni ajeeb si baat hai.
Siwaaye yeh ke woh Ghost, Andy tha.
Tou kya, uss ke paas mujhay maarnay ka mauqa tha, aur uss nay aisa nahin kiya,
tou main bhool jaaon ke woh aik qaatil hai?
Nahin, par tumhein yaad rakhna chaahiye ke woh tumhaara bhai hai.
Main yeh nahin kar sakta, Thea.
Woh HIVE ka member, mera bhai nahin tha.
Jo mera bhai tha, woh mar chuka hai.
Woh mar chuka hai.
Kaisa bhai?
Uss qaidi ka bhai, jis nay manshiyaat churaaye thay.
Par sirf isliye kyunkay iss nay uss say yeh karnay ko kaha tha.
Tum paagal ho!
Tum nay jo uss ki behen ke saath kiya, uss wajah say us qaidi nay tum par hamla kiya.
Yeh jhoot hai!
Main nay uss say yeh karnay ko kaha, yeh ziyaada bara jhoot hai!
Pata hai kya, tum meray peechhay paray ho,
jab say tumhein woh knap mila hai..
Bohot hogaya!
Meray paas sach ka failsa karnay ka aik tareeqa hai.
Tum nay uss qaidi ko kyun maara?
Kyunkay uss nay mujh par hamla kiya.
Aray, yaar, yeh tumhaaray aabra cadaabra ki bakwaas ki jagaah nahin.
Kya tum naya uss qaidi ko Mr. Queen par hamla karnay ko kaha tha?
Nahin bhae.
Tum jhoot bol rahay ho.
Kis ke mutaabiq? Inn tehniyon ke?
Nahin, Reiter, yeh mat karo! Meri baat suno!
Yeh hai! Masla iss main hai.
Masla iss main hai! Aye!
Tum uss ke saath kya karogay?
Kuch bhi nahin.
Mera maanna hai, ghalat ko cheezein sahi karni chaahiye.
Tou, tum mujh say milna chaahtay thay.
Itnay tameez say. Thori aam si baat hai.
Jab aik aadmi ko baar baar thokar milti hai,
usay samajh aajaata hai boss kon hai.
Zaahir hai aisa nahin.
Maazrat, tum kya keh rahay ho?
Hamari pichhlay haftat ki mulaqat ke baad, mera aik bura saamna hua tha,
Green Arrow aur uss ke saathiyon ke saath.
Meray security waalon ko lagta hai ke
tum nay woh mulaaqaat isliye ki thi
taakay tum mera peechha karwa sako.
Tou tumhaaray security waalon ko mujh par bharosa nahin. Aur tumhein?
Bharosa aik orchid phool ki tarha hai.
Khoobsoorat par naazuk.
Kuch khaas haal main hi zinda reh saktay hain.
Unn haalaat ke baghair,
woh mar jaatay hain.
Dhiyaan say chalo, Quinton.
Yaqeen maano ya nahin, tumhaari baiti ki maut
woh sab say badtar cheez nahin
jis say main tumhein dhamka sakta hoon.
Mujhay tum say baat nahin karni.
Tou tum phone kyun utha rahi ho?
Kyunkay, main..
Main tumhein bataata ke main aanay waala hoon
par tum call hi nahin utha rahi thi.
Tumhein kya chaahiye?
Tumhaari madad karni hai.
Jin aadmiyon ko tum nay Nanda Parbat main maara tha,
unn ki maut ke asraat ab khatam horahay hongay.
Main theek hoon.
Khoon ki talab dobaara aagayi hai, hai na?
Meray qaabu main hai.
Tum usay qaabu nahin kar sakti, Thea.
Lawrence Tanner kon hai?
Aik pedophile. Kayi ilzaamaat,
koi faisla nahin sunaaya gaya.
Teen block neechay rehta hai.
Dunya ko aik kam pedophile ki zaroorat hai.
Aur tumhein kam az kam aik maheenay ke sukoon ki.
Daikho, main baahir jaa rahi hoon.
Theek hai?
Aur jab main ghar aaon, tum yahaan nahin honay chaahiye
warna main police ko bula rahi hoon.
Aye.
Alex nay security lagaayi hui hai, agar tum araam karna chaaho.
Haan, main bar main hoon.
Yeh asal main shaam guzaarnay ka behtar tareeqa hai,
jaisay tum aam taur par guzaartay ho, uss say.
Leather pehen kar, logon ko baandhtay huay.
Yeh raha!
Woh stage par tumhaara intizaar kar rahay hain.
Tum iss keliye tayyaar ho?
Abhi pata chalega.
Shaam bakhair.
Hamein behadh khushi hai, aaj raat yahaan maujood ho kar,
Star City Police Department keliye.
Yeh mard aur khwaateen ka groh hai
jo hamaaray liye har roz apni zindagiyaan daao par lagaatay hain.
Kabhi aik aasaan kaam nahin raha
aur kabhi bhi itna mushkil nahin raha
jitna filhaal hai, hamaaray sheher main.
Yeh log hamaari sarkon ko mehfooz rakhtay hain,
jo hamaara khayaal rakhtay hain.
Hamaari hifaazat kartay hain.
Isliye, main shukkar guzaar hoon.
Aur baaqi Star City bhi.
Acha tha. Itna taaqatwar nahin
jitna Green Arrow ka, par acha tha.
Haan? Shaayed mujhay uss say tasdeeq karwaani chaahiye.
Mujhay tum say aik kaam hai.
Darhk ke sipaahi main say aik ka pata nikaalna hai.
Thora mushkil hosakta hai.
Darhk nay aaj subha mujhay apnay daftar main bulaaya tha
yeh bataanay keliye ke usay mujh par bharosa nahin.
Ruko, ruko, kya tum khatray main ho?
Mujhay umeed hai nahin. Par suno,
jab main wahaan tha, main nay uss ki maiz par kuch daikha.
Kuch slip 52, dock ke baaray main.
Ab, agar Ghost wahaan hai,
shaayed tum jisay dhoond rahay ho, woh bhi wahaan ho.
Sahi. Shukriya.
Sahi.
Hello. Kaisi ho?
-Yeh lein. -Shukriya.
Club soda.
Haan, chalaana parega.
Umeedwaar ka bodyguard nashay main nahin hosakta.
Tumhein iss baaray main baat karni hai?
Dobaara zinda huay bhai
aaj kal kaafi chal rahay hain.
Yeh kaafi alag hai, Laurel.
Sara kam az kam..
Qaatilon ki party main shaamil nahin thi?
Mujhay yaqeen hai laakhon baatein chal rahi hongi
tumhaaray dimaagh main abhi. Main sirf yeh keh rahi hoon
ke unn baaton main say aik ko shukkar banaao, iss baat keliye
ke tumhaara bhai asal main zinda hai.
Main.. Kyun taakay main..
kisi tarha ki jhooti umeed kar sakoon
ke shaayed woh acha hoga? Woh uss qaabil nahin.
Nahin, shaayed woh nahin, par tum ho.
Andy ke marnay ke baad, tumhaara bhi aik hissa mar gaya tha.
Aur ab tumhaaray paas sahi honay ka mauqa hai.
Main aisa kaisay karoon?
Jab mujhay daikhna para tha..
apnay bhateejay ki aankhon main..
aur usay kehna para tha ke..
Woh apnay abbu ko dobaara kabhi nahin daikh paayega.
Aur Andy ke marnay ke baad, kuch maheenay, meri zindagi ka sab say bura waqt tha.
Main kuch bhi kar sakta tha
kuch bhi, Andy ko waapis paanay keliye.
Main apni jaan qurbaan kar daita..
usay apni biwi bacchon ke paas dobaara bhaijnay keliye.
Main apni zindagi aik ajnabi ke badlay dedeta.
Mr. Queen, aap say mil kar behadh khushi hui.
Shukriya!
Kya aap ko lagta hai, aap SCPD keliye ziyaada paisay ikhatta kar saktay hain?
Bilkul, saaray kaamon main yeh sab say ziyaada zaroori hai.
-Bohot achi khabar hai. -Bilkul.
-Shukriya. -Mr. Queen.
Bohot bara fan hoon.
Shukriya. Mr.?
Darhk.
Meray paas kuch khayaal hain
ke main kaisay aap ke campaign main shaamil hosakta hoon.
Aap ke paas aik minute hoga?
Zaahir hai.
Tou, yeh sirf paison ki baat nahin.
Meri kaarobaari taur par bohot sources hain.
Media main bhi.
Bilkul sahi baat hai, acha hai. Par mera koi muqaabla nahin kar raha.
Tou mujhay sahi say samajh nahin aaraha
ke aap meri jeetnay main kaisay madad kar saktay hain?
Aray, yeh jeetnay ke baaray main nahin.
Baat yeh hai ke hum kitna kuch pa saktay hain, agar hum sath kaam karein.
Sahi.
Aur bura mat manyega, magar
Star City main aap ke waaldein ke raaj ke baad kaafi kuch badal gaya hai.
Taaqat ka rukh badal gaya hai.
Aur yeh naa samajhnay ki wajaah say hi Jessica Danforth aaj hamaaray saath nahin.
Aap kya chaahtay hain, Mr. Darhk?
Main nay aap ke naye project ka press release parha.
Starling Bay ko dobaara khara karna.
Apnay plan dobaara sochein. Bay ko aisehi chhor dein.
Kya agar main mana karoon?
Aray, phir aap ka koi muqaabla karnay waala hoga.
Mr. Queen.
Mr. Darhk.
Pahaar ke oopar Ra's say laraayi karnay jaana,
League of Assassins ke saath khoofiya taur par kaam karna,
Huntress ko date karna.
Tum kya kar rahi ho?
Main sirf tumhaaray buray idea bata rahi hoon
pichhlay teen saal ke
jis main say Damien Darhk ke saath kaam karna
sab say badtar hoga.
Main Damien Darhk ke saath kaam nahin kar raha!
Main usay HIVE tak pohonchnay keliye istimaal kar raha hoon.
Lance pehlay say hamaara andar ka aadmi nahin hai kya?
Lance par say Darhk ka bharosa uth gaya hai,
isliye yeh waahid tareeqa hai..
Khud ko marwaanay ka.
Tumhein yaad hai na, picchli dafa,
jab tum nay andar say aik buri company ko haraanay ki koshish ki thi?
-Yeh alag hai. -Kyun?
Kyunkay tum yeh Oliver Queen ban kar karogay?
Bilkul.
Tumhaaray mayoral campaign ka kya?
Tum mayor keliye aik achay umeedwaar nahin hosaktay
aur sath main Darhk ki khufiya kath putli.
Darhk ko pakarna ziyaada zaroori hai.
Khaas kar ke ab jab hamein pata hai ke uss nay Andy ko apnay paas rakha hai.
Pehla, aisa bohot kuch hai jo
hamein Andy ke baaray main nahin pata.
Doosra, tum nay mayor bannay ka faisla Darhk ko pakarnay keliye nahin kiya tha.
Tum nay iss sheher ko kuch aisa dainay keliye yeh kiya,
jo Green Arrow unhein nahin desakta.
Umeed. Hausla.
Yeh kabhi mat bhoolna.
John keliye bhi nahin.
Iss aadmi nay hamein dhoka diya hai.
Iss nay aik maasoom aadmi ko
qabar main bhaija.
Iss nay saazish ki, meray, tumhaaray
aur iss ke saaray bhaaiyon ke khilaaf.
Baron, please...
Iss ko saza main nahin doonga,
par woh dega jisay iss nay nuqsaan pohnchaana chaaha.
Oliver, please.
Yeh mat karo.
Main tumhaaray haath jorta hoon.
Chalo bhi, Queen.
Please. Daikho. Main maafi maangta hoon. Main har cheez keliye maafi maangta hoon!
Yeh mat karo please!
Aur zor say!
Tou.. tou, main, sorry,
tumhaara dost apnay bhai ke saath
aath saal ke baad mila?
Paagalon waali baat hai, hai na?
Haan, paagalon waali.
Tou, kya tumnay apna taaj usay dediya hai?
Matlab, tum nay 4 saal tak sabar rakha,
yeh sochtay huay ke Oliver mar chuka hai, tou..
Main soch bhi nahin sakta ke tumhaaray liye kitna mushkil hoga, Thea.
Sorry.
Mujhay yeh call uthaani chaahiye.
Theek hai.
Alex baat kar raha hoon. Sorry.
Haan, kya chal raha hai?
Hello.
Tum kya pi rahi ho?
Aik aur khareed doon?
Mujhay nahin lagta meri date ko yeh kuch khaas pasand aayega.
Mujhay woh yahaan dikh tou nahin raha.
Tum aisi larki lagti ho jiski naa main bhi haan chhupi hoti hai.
Chalo, jaaneman.
Thea! Ruko!
Yeh kya kar rahi ho tum?
Nahin kar paa rahay?
Mujhay yaqeen nahin aaraha ke Andy waapis aagaya hai.
Main Carly ko kaisay bataaon?
Uss ka haq hai jaanna, Johnny.
Uss keliye yeh samajhna behtar hai ke woh mara hua hai.
Yeh faisla shaayed tumhaara nahin.
Mujhay kuch samajh nahin aaraha.
Pata hai, jab pehli dafa mujhay Flash ke baaray main pata chala
aur Lazarus Pit aur uss nay Thea keliye kya kiya...
Main Andy ke waapis aanay ke khwaab daikhnay lag gaya.
Main bas yeh sochta rehta.
Mera bhai waapis aagaya hai.
Main nay kabhi nahin socha tha ke aisa sach main hoga.
Jaanti hoon.
Main daikhti hoon.
Hello, Lyla.
Hello, Oliver.
Main andar aasakta hoon?
Zaroor.
Main thori dair andar jaati hoon.
Kaisay ho?
Meray khayaal say bas jitna acha hosakta hoon, utna.
Koi aur baat nahin jis say mila sakoon.
Kam az kam iss haftay nahin.
Lance ke paas hamaaray liye kuch hai.
Slip 52, dock par.
Felicity nay daikha,
Woh poora ilaaqa poori raat keliye band para hai.
Tumhein lagta hai ke Ghost nay wahaan par kuch socha hua hai?
Aur tumhaara bhai bhi ho shaayed.
Jab bhi hum Ghost ka saamna kartay hain,
khud par goli chalaanay jaisa hota hai.
Main Andy keliye tum main say kisi ko khatray main nahin daal raha.
Tum nahin daal rahay. Hum khud jaa rahay hain.
Theek hai. Par sirf hum.
Thea aur Laurel iss main nahin hongay.
Theek hai.
Hazraat,
tum sab yahaan alag tarha say aaye ho,
alag raston say.
Par sab ke paas aik hi maaloomaat ka bhoj hai,
ke yeh dunya aik bimaari hai.
Khush qismati say, iss jaan lewa bimaari ka aik ilaaj hai.
Woh ilaaj hazraat,
HIVE hai.
Woh chhoti peeli goliyaan jo tum nay khaayi,
woh kuch dilchasp cheezein karti hain..
jis main, aap say hukum manwaana shaamil hai.
Ab, main samajhta hoon ke aap sab nay yeh apni marzi say kiya hai tou zabardast hai.
Par mujhay lagta hai hum sab iss baat say muttafiq hongay
ke hukum manwaana,
kabhi kaafi nahin hota.
Kyun naa aik demo hojaaye.
Jhuko.
Iss sheher ke log,
khair jo thoray bohot bach gaye hain,
woh tumhein Ghost bulaatay hain.
Unhein bilkul andaaza nahin ke woh kitnay sahi hain.
Wahaan oopar!
Haray waalay ko maardo.
Tumhaari ghalti nahin John. Mera faisla tha.
Mujhay kabhi tumhein yeh faisla nahin karnay daina chaahiye tha?
Felicity, hamein aik minute akailay baat karni dogi?
Nahin, meray khayaal say mujhay rukna chaahiye.
Mujhay abhi.. woh yaad aaya ke woh..
kuch kaam tha, woh jo bhi, woh kya tha.
Oliver, isay jaanay do yaar.
Main nay jaanay diya hai.
Aur tum taqreeban maaray gaye thay.
Meray saath taqreeban maaray jaanay say kaafi ziyaada hochuka hai.
Andy nay apna faisla karliya.
Tum yeh nahin jaantay.
John, tum nay aaj raat daikha wahaan kya horaha hai.
Woh aadmi, woh kisi cheez ke asar main thay.
Jo bhi goli, unn ke DNA ko kharaab kar rahi hai
wohi unhein Darhk ki har baat manwa rahi hai.
Daikho, sirf isliye ke tumhein apna khaandaan hamesha sahi lagta hai
mujh say iss ki umeed mat rakho.
Yeh uss baaray main nahin hai.
Bilkul nahin hai.
Khaandaan ke baaray main hi hai yeh.
Mujrim ya nahin.
Asar main ya nahin.
Andy nay apni biwi aur bacchon ko yeh maannay diya ke woh mar chuka hai..
aath saal tak, Oliver.
Aath saal tak!
Aur uss keliye koi bahaana nahin hai!
-Koi nahin. -John, main..
Tum nahin jaantay.
Oliver, tum nahin jaantay. Tumhaari yeh ajeeb aadat hai
sab kuch nazar andaaz karnay ki sirf isliye ke khaandaan ki baat hai.
Yeh ajeeb aadat nahin! Main tum say..
Main tum say Andy keliye umeed rakhnay ka keh raha hoon
kyunkay mujhay uss umeed ki zaroorat hai.
Mujhay yaqeen karnay ki zaroorat hai
ke hamaari zindagi main chaahay kuch bhi ho,
chaahay hum par kitna hi bura asar par jaaye
mujhay yaqeen karnay ki zaroorat hai ke hum uss buraayi say waapis aasktay hain!
Aur yehi soch hai jis ki wajaah say tum pichlay saal League mai pohonch gaye thay.
Lagta nahin ke tum nay wahaan say kuch ziyaada seekha hai.
Felicity nay bataaya tumhein?
Darhk ke saath bistar main jaana, Oliver?
Mujhay samajh nahin aata ke tum aisa soch bhi kaisay saktay ho.
Hum iss aadmi ko pakreingay
aur koi bhi aisa idea nahin, jis ke baaray main hum naa sochein.
Mujhay laga tum sab alag tarha say kar rahay ho, Oliver.
Darhk ke saath andar say larhna..
Darhk say chhup kar larnay jaisa hai.
Tumhein sab alag tarha say karna hai? Tumhein idea chaahiye, theek hai.
Iss manhoos ko bhari roshni main pakartay hain.
Suno.
Bilkul waqt par aaye ho.
Kis liye?
Paki hui chipkali,
thoray dhanya aur namak ke saath.
Main nokeelay pathar say khaal utaarnay main behtar hogayi hoon.
Main khaa chuka hoon.
Shukriya.
Tum theek ho?
Mushkil din guzra hai.
Taiana...
Mujhay..
Mujhay tumhein tumhaaray bhai ke baaray main kuch bataana hai.
Vlad?
Kya woh theek hai?
Nahin.
Mujhay maaf kardo.
Kya matlab hai tumhaara?
-Kya woh.. -Taiana...
Mujhay maaf kardo.
-Hello. -Hello.
Sorry, Main nay Curtis say aur khilonay mangwaaye..
taakay main tumhaaray daant par kaam jaari rakh sakoon.
Khair hai. Mera waisay bhi nahin khayal ke hum maiz ko
aaj raat khaanay keliye istimaal nahin karnay waalay.
Oliver aur John larnay main masroorf hain
John ke na-maray-huay-bhai ke baaray main.
Kya mujhay poochhna bhi chaahiye?
Sirf yeh keh lo ke tum ab woh waahid nahin rahay
jisay log murda samajhtay hain.
Halaankay, John ke bhai ke case main,
uss ke paas.. kaafi acha bahaana hai.
Kuch aur logon ke muqaablay.
Kya tum kisi say bhi milay ho?
Zaahir hai nahin. Main yahaan tumhaaray daant par kaam karnay main masroof hoon.
Bahaanay baazi kar rahay ho. Ray, jab tum waapis zinda hotay ho
tumhein dobaara jeena hota hai.
Kya chal raha hai?
Main picchlay 6 maheenay daikh raha tha.
Meri company, mera sheher, meri zindagi.
Aur mujhay lagta hai main Tom Sawyer hoon aur khud ka janaaza daikh raha hoon.
Siwaaye meray maamlay main, kisi ko koi parwaah nahin.
Yeh sach nahin, Ray.
Starling ko Star City ka naam daina, acha hai.
Par daikho iss sheher ki kya haalat hogayi hai.
Aur meri company, jisay main nay banaaya,
jo meray baad bhi chalnay waali thi,
ab khatam honay waali hai.
Kyunkay usay tumhaaray zaroorat hai.
Kya karnay keliye?
Wohi jo main, marnay say pehlay kar raha tha?
Zaahir hai, uss ka koi faida nahin hua.
Tum khud par taras khaatay huay achay nahin lagtay.
Meray khayaal say main khud par taras nahin khaa raha.
Meray khayaal say yeh khud ka ehsaas hai.
Agar main dobaara zindagi jeenay waala hoon,
mujhay sochna hoga ke main kis liye jee raha hoon.
Theek hai.
Main tumhaaray bicuspid daant ke saath khail raha tha.
Daant ke DNA ko pakka compound nay tora hai.
Asal main bohot aqalmandi ka kaam hai.
DNA ko dobaara tashkeel karnay ka koi tareeqa hai kya
taakay hum inn aadmiyon ki shanaakht maaloom kar sakein?
Nahin. Aik dafa alleles galna shuru hojaatay hain
woh hamesha keliye kharaab hojaatay hain.
Haan.
Tou choonkay iss say kuch milnay waala nahin tha,
main nay dobaara polymer ko daikha.
Jis say nakli daant banaaya gaya tha.
Mujhay halka halka sodium fluoride mila.
Jaisay ke paani say?
Yeh mumkin hi nahin ke iss ki concentration..
itni ziyaada ho ke iss ka thora sa bhi hissa reh jaaye.
Aisa hosakta hai, agar peenay ke paani main
sodium fluoride ki miqdaad kafi ziyada ho.
Jaisay ke uss jagaah main, jo band hogayi,
khaas isi wajaah say.
Muller Psychiatric Center.
Tanziya baat ko daad daini hogi,
ke Damien Darhk nay apnay buray aadmiyon ki fauj ko
aik band pagal khaanay main rakha hua hai.
Aisay aadmi keliye bura nahin jisay laga tha
ke uss ki zindagi koi maayenay nahin rakhti.
Haan.
Yeh sochna kabhi band nahin karnay waala.
Sab ko plan samajh aagaya?
Pata hai, pehlay nahin samjhi thi, pehlay jab 80 dafa hum nay usay dohraaya,
par ab mujhay lagta hai main samajh gayi.
Kya chal raha hai, yaaron?
Felicity ko aik aisi jagaah mili hai
jo Ghost ka operation ka adda hosakta hai.
Tum inn logon ko aasaani say hara nahin sakogay.
Tum kaisay ho?
Hum Ghost ko haraanay ki koshish nahin kar rahay.
Hamaaray paas kaafi log nahin.
Hum Andy keliye jaa rahay hain.
Yaar, Oliver, Andy ki madad kartay huay taqreeban maara gaya.
Main tum logon ko yeh nahin karnay deraha.
Maazrat, par yeh sirf tumhaara faisla nahin hai.
Main nay woh sab kuch kiya,
jo main apni behen ko waapis laanay keliye kar sakti thi.
Aur mujhay lagta hai tumhaaray bhai ka bhi itna haq hai.
Nahin, Laurel.
Yehi baat hai. Mujhay nahin lagta uss ka haq hai.
Aur mujhay nahin pata Oliver nay tum logon say kya kaha..
Uss nay inhein sirf do zaroori baatein kahi,
Andy, Darhk ke asar main hai
aur hamein usay baahir nikaalna hai.
Main tumhein apni zindagi khatray main nahin daalnay desakta
kisi aisay keliye jo iss qaabil nahin.
Yeh tumhaara faisla hai. Hum apna faisla kar chukay hain.
Chalo.
Hum jagaah par hain.
Aray, sayyaray par bohot kuch hotay huay nazar aaraha hai..
subha ke 3 bajay ke hisaab say. Meray khayaal say 50 ya ziyaada Ghost.
Aur pata nahin kitnay naye log.
Suno, ruko, agar saaray Ghost nay
apnay aam Halloween costume pehnay huay hain,
tou hamein kaisay pata ke Andy konsa waala hai?
Tumhaaray naye camera isliye hi hain.
Curtis ki taraf say chhota sa tauhfa.
Iske infrared lens, hamaray ghosty dost ke naqaab ke andar tak dikhaayeingay.
Zabardast.
Acha, tayyaar ho?
Main jagaah par hoon.
Jagaah par hoon.
Yeh sirf operation ka adda nahin hai.
Yeh aik staging ka ilaaqa lag raha hai.
Kis cheez ka?
Equipment.
Military crate, jis par G6:5 likha hai.
Iss ka kuch matlab hai?
Shaayed woh tambola khail rahay hon.
Farz kartay hain ke aisa nahin.
Qaatilaana tambola.
Hamein Andy ki shanaakht maaloom karni hogi.
Jab hum aisa kar lein, raabta karnay say pehlay meray ishaaray ka intizaar karna.
Haan, main shaayed aisa naa kar sakoon.
Speedy?
Woh mil gayi hai, teesra maala, southwest building.
Mujhay bhi dhoond liya gaya hai.
Shaayed main hamaaray shikaar ki shakal paa sakoon.
Pakka honay ka intizaar kar rahi hoon.
Wohi hai, tumhein woh mil gaya, tumhaaray daayein haath waala.
Asal main, main usay mil gayi hoon!
Main isay daikh loongi. Yeh kaafi bhaari lag raha hai waisay. Madad ki zarurat hai.
Main aarahi hoon.
Merida hai.
Tumhaara sonay ka waqt kaafi pehlay nahin hochuka?
Main nay tumhaara laraayi ka andaaz daikha hai.
Tumhein Ra's al Ghul nay sikhaaya hai.
Bataao mujhay, aaj kal Malcolm kaisa hai?
Yeh asal main kaam karta hai.
Black Canary ke paas Andy hai, par usay exfil pohonchnay main madad chaahiye.
Main daikh loonga!
Pakka?
Jaao!
Tum, acha hua tum aaye.
Meray bhai ko meri zaroorat thi.
Haray waalay.
Shukriya, shukriya.
Shukriya, tum sab ka.
Palmer, tumhein bhi, shukriya.
Koi baat nahin. Kuch kaam ka karke acha lagta hai.
Kaafi waqt hogaya tha.
Matlab ke kal tum kaam par aaogay?
Nahin.
Baar baar aik hi
bekaar, faaltu cheezein nahin karta reh sakta.
Mujhay kuch alag karna hai.
Main thora waqt lekar sochoonga ke main kya karna chaahta hoon.
Par, uss main kabhi kabhaar ka hero banna shaamil hoga,
jab bhi tumhein meri zaroorat ho.
Tum kahaan jaa rahay ho?
Mujhay bohot waqt say kuch baat karni hai
meray bhai say. Mujhay umeed hai ke tum sahi ho.
Mujhay bhi.
Tum sahi thay.
Kis baaray main?
Darhk.
Main nay socha jo tum nay kaha tha, aur uss say larnay ke baaray main.
Main subha ki roshni main karoonga.
Acha hai. Kya socha hai tum nay?
Tum daikhogay.
Hamein uss kashti par kabhi charhna hi nahin chaahiye tha!
Hum jis kashti par kaam kar rahay thay, us par Reiter ke admiyon nay qabza karlya.
Main diving sikhaati thi,
aur Vlad safaayi waghaira karta tha.
Unhon nay hamaaray saaray saathiyon ko maar diya aur hamein yahaan lekar aagaye.
Kya hua?
Vlad ke saath?
Conklin.
Main tum par chillaaongi, gaddaar aadmi!
Taiana, Taiana, ruko, ruko.
-Main usay maar daaloongi. -Meri baat suno.
Conklin...
bura hai, magar woh..
masla nahin hai.
Woh sirf aik mauhar hai.
Kis ka mauhar?
Reiter ke iraaday ka.
Yeh kya hai?
Yeh Lian Yu ka naqsha hai, meray khayaal say
jo bhi Reiter dhoond raha hai, yeh uss ka rasta hai.
Tum yahaan jaa saktay ho?
Aik..
jazeeray ke tafseeli naqshay ke baghair nahin.
Hamein aisa kuch kahaan milega?
Meray paas aik adea tha.
Kaafi duur ka tukka hai, par koshish karnay main koi buraayi nahin.
Wahaan pohonchnay main, mujhay tumhaari madad chaahiye.
Aanay ka shukriya.
Pakka ke SCPD
baawarchi khaanay main mera intizaar nahin kar rahi?
Itnay paagal mat bano.
Tum nay mujhay giriftaar karwaanay ki dhamki di thi
aakhri dafa jab main aaya tha.
Tou..
kya tum nay meri raaye ke baaray main dobaara socha?
Haan.
Aur main abhi bhi usay nahin lainay waali.
Daikho..
Mujhay lagta hai ke mujhay aik doosra tareeqa mil gaya hai,
meri khoon ki talab ko roknay ka.
Jis main logon ko maarna shaamil nahin.
Tou phir kya shaamil hai?
Damien Darhk.
Kal raat, hum HIVE ke peechhay gaye thay
aur mera Damien say saamna hua.
Main nay daikha ke woh kya kya kar sakta hai
apni taaqaton say.
Par jab uss nay unhein mujh par istimaal karnay ki koshish ki,
woh bilkul naakaam hogaya.
Aur meri khoon ki talab chali gayi thi.
Mera matlab hai, kam az kam, thori dair keliye.
Tou main tumhaari madad chaahti hoon,
usay daaemi banaanay ka koi raasta dhoondnay main.
Andy, mujhay samajh nahin aaraha kahaan say shuru karoon.
Andy, meray liye samajhna zaroori hai.
Kya tum meri iss main madad kar saktay ho?
Kya iss file main sach likha hai?
Andy, mujhay jawaab do.
Sach hai.
Sab kuch.
Yeh tou, kaafi ziyaada media hai,
aik..isay kya kehtay hain?
-Ajeeb o ghareeb program keliye. -Bilkul.
Hamesha apni ghalti maannay ko tayyaar hota hoon.
Qismat tumhaara saath day.
Acha, sorry, mujhay dair hogayi.
Nahin, khair hai.
Hum shuru hi kar rahay hain.
Tou, mujhay..
abhi tak tashaddud keliye giriftaar nahin kiya gaya.
Main sochta jaata hoon,
tum nay usay maar diya hota,
agar main tumhein naa rokta.
Mera din bohot bura guzra tha.
Main bas tum say yeh keh rahi hoon ke,
agar tum thora sabar rakh sako,
meray saath.
Aap sab ka aanay ka shukriya.
Meray,
campaign advisor
ko lagta hai ke Bay ko bachaana, sahi laraayi nahin hai,
sheher ke haalaat ko daikhtay huay.
Par main chaahta hoon ke sab yeh jaan lein
ke main Star City ke maslon say waaqif hoon.
Aur main aaj yahaan naa hota..
agar mujhay yaqeen naa hota ke iss program say woh maslay hal hosaktay hain.
Aur main nay Bay ko isliye chuna hai,
kyunkay yeh sheher ke darmiyaan hai.
Khula hai.
Sab log isay daikh saktay hain.
Star City ki laraayi chhup kar nahin lari jaayegi.
Yeh bhari roshni main lari jaayegi.
Aur main aap say waada karta hoon,
aap sab say,
ke main iss sheher ko bachaanay keliye kabhi nahin rukoonga.
Greg, apna sar hataao.